В настоящем издании публикуется перевод избранных сонетов У. Шекспира, сделанный братом великого русского композитора П. И. Чайковского М. И. Чайковским в 1914 году. По мнению историков литературы, этот перевод, безусловно, достоин того, чтобы с ним познакомиться. Ведь именно Модесту Чайковскому, первому из русских переводчиков «Сонетов» У. Шекспира, удалось найти размер, адекватный оригиналу...